كتاب إمبراطوريات الكلمة – تاريخ للغات العالم لـ نيقولاس أوستلر
عنوان الكتاب: إمبراطوريات الكلمة – تاريخ للغات العالم
المؤلف: نيقولاس أوستلر
المترجم / المحقق: د.محمد توفيق البجيرمي
الناشر: دار الكتاب العربي ، بيروت-لبنان
الطبعة: 2001
عدد الصفحات: 792
حول الكتاب:
“إن تاريخ اللغات هو أيضا تاريخ الناطقين بها ، تنعكس من خلاله قوة مستخدميها وثقافاتهم وفتوحاتهم ومستوى مقاماتهم ، وأحيانا أقدارهم. فمن خلال دراسة لغاتهم، يتكشف لنا تاريخ العالم بأدق تفاصيله.(( إمبراطورية الكلمة )) هو الكتاب الأول والوحيد الذي يسرد لنا القصة الرائعة للتنوع في العالم. فهو يبين لنا الابتكارات المذهلة التي حصلت في حقول التعليم والثقافة والديبلوماسية في الشرق الأوسط، ويقدم لنا مسحا دقيقا للمرونة المدهشة للغة الصينية على امتداد عشرين قرنا من الغزوات والحروب ، ويضع خرائط لتقدم اللغة السنسكريتية من شمال الهند إلى جاوة واليابان، ويصف الصراع الذي أدى إلى ولادة لغات جديدة في أوروبا الحديثة ، ويقيس الانتشار العالمي للغة الإنكليزية، كما انه يبين لنا أن لغات المستقبل، مثلها مثل لغات الماضي، سوف تكون مليئة أيضا بالمفاجآت …“