كتاب الديمقراطية في الخطاب السياسي المصري المعاصر لـ ميشيل دوريتشر دون
عنوان الكتاب: الديمقراطية في الخطاب السياسي المصري المعاصر
المؤلف: ميشيل دوريتشر دون
المترجم / المحقق : عماد عبد اللطيف
الناشر: المركز القومي للترجمة
الطبعة: الأولى 2011 م
عدد الصفحات: 252
حول الكتاب
عندما يتنافس السياسيون والخبراء فى الشرق الأوسط حول الديمقراطية ، فهل يعنونها بالفعل؟ تقترح ميشيل دون من خلال تأمل الخطاب العام حول الديمقراطية فى مصر المعاصرة طريقة جديدة فى قراءة الخطاب السياسى العربى . فهى ترسم منهجية تجمع بين البحث الإثنوغرافى فى الجماعات البشرية التى أنتجت الخطاب السياسى ودراسة النصوص ذاتها ، مستخدمة أدوات من الإثنوغرافيا والتداولية وعلم اللغة الاجتماعى ؛ وهى منهجية قابلة لأن تطبق بشكل واسع على الخطاب السياسى عمومًا . هذا الكتاب يبرهن – انطلاقًا من التسليم بأن كل الخطابات تؤسس على التفاعل الاجتماعى – على أن النظر إلى السبل التى يستخدمبها الأفراد والجماعات الخطاب العام لأداء وظائف اجتماعية وسياسية حاسمة تقدم منظورات جديدة تمامًا حول أهمية الخطاب .