كتاب المجالس البلدية في حوض البحر الأبيض المتوسط لـ نورا لافي

المؤلف: نورا لافي

المترجم / المحقق :  عثمان مصطفى عثمان

الناشر:  المركز القومي للترجمة

الطبعة: الأولى 2016 م

عدد الصفحات:  504

حول الكتاب

 فكرة هذا الكتاب ومحتواه هو الطريق إلى الحداثة من زاوية الشؤون البلدية.

توفر الباحثون في هذا الكتاب على دراسة المجالس البلدية لبضع مدن مطلة على حوض البحر الأبيض المتوسط، بغية التوصل إلى بدايات الحداثة؛ كيف كانت، وعلى أي نحو سارت. وقد اجتهد الباحثون لدحض الأفكار المسبقة الشائعة، والتي ترى أن الحداثة إنما جاءت على يد الاحتلال الأجنبي فقط، وكانت بلاد العرب، وولايات الدولة العثمانية خلوا منها. فقد أثبتوا في بحث تلو الآخر، أن الحداثة كانت قد بدأت بالفعل قبل الهجمة الاستعمارية، بل وإن المجالس البلدية التي كانت من أدواتها لعبت دورا مهما في مقاومة النفوذ الأجنبي، تأرجح بين النجاح والفشل حسب ظروف كل مدينة والفترة التي تمر بها.