كتاب المشهد التاريخي : كيف يرسم المؤرخون خارطة الماضي لـ جون لويس غاديس

المؤلف: جون لويس غاديس

المترجم / المحقق :  شكري مجاهد

الناشر:  منتدى العلاقات العربية والدولية

الطبعة: الأولى 2016 

عدد الصفحات:  200

حول الكتاب

يقلب كتاب المشهد التاريخي الجدل القديم بين العلم والتاريخ رأسا على عقب، ملقيا نظرة فاحصة على مهنة المؤرخ وإشكالاتها، ومقيما الحجة على أهمية الوعي التاريخي وضرورته في عالم اليوم.
يجادل جون لويس غاديس بأن المنهج التاريخي أعقد بكثير مما يدركه حتى المؤرخون أنفسهم، مع أنه لا يصعب فهمه أو تفسيره. فكما يرسم علماء الخرائط المشاهد الجغرافية مكانيا، يتمثل المؤرخون ما لا يستطيعون استعادته زمانيا، وبفعلهم ذلك يجمع المؤرخون بين منهجيات الفنانين والجيولوجيين وعلماء الحفريات وعلماء الأناسة والأحياء التطورية؛ وتتوازى مقارباتهم بأشكال مثيرة مع علوم الفيزياء الحديثة ونظريات الفوضى والتعقيد ونظمها؛ ولا تشبه كثيرا ما يحدث في العلوم الاجتماعية، حيث يبدو البحث عن متغيرات مستقلة في نظم ساكنة منفصلا عن عالم الواقع كما نعرفه.
من إذن يستحق أن نخلع عليه أو نخلع عنه صفة العلمية؟
يتقصى غاديس هذا السؤال أيضا، على طرقة مارك بلوخ وإي.إتش كار، وبأسلوبهما الساحر، فيبقى كتابه المشهد التاريخي في آن مقدمة جذابة في المنهج التاريخي للمبتدئين، وتأكيدا لفاعلية هذا المنهج وقوته وكفاءته بيد ممارسيه المختصين، وتحديثا صارخا لعلماء الاجتماع والعلوم الطبيعية ونقدا لاذعا لادعاءات ما بعد الحداثة بأننا لا نستطيع معرفة شيء عن الماضي.