كتاب بنات تراخيس – مسرحيةالمؤلف : سوفوكليس اللغة : العربية دار النشر : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب سنة النشر : 1990 عدد الصفحات : 266 نوع الملف : PDF |
وصف الكتاب
تدور أحداث مسرحية نساء تراخيس حول زواج هيراكليس ابن كبير الآلهة زيوس من إحدى نساء البشر تدعى أكليمنى من ديانيرا المرأة التى صبرت على هجر هيراكليس لها لترحاله الدائم، ولما وصل هيراكليس إلى السنة الثالثة عشر من ترحاله فكانت هذه السنة هي سنة موته وليس راحته، وعند عودة هيراكليس سبقه رسوله بمصاحبة السبايا، وقدم لها من بيتهن فتاة جميلة اتخذها هيراكليس محظية له، وكانت ديانيرا قد تخطت مرحلة الشباب وأيقنت أن هذا الحب الجديد الذى وقع فيه زوجها سوف يأخذه منها، فلجأت إلى السحر، حيث تذكرت الهدية التى كان المارد نيسوس العملاق الذى كان يمد يداه فوق نهر إيفتوس العميق فينتقل الناس بين الضفتين عليها دون الحاجة إلى مراكب تنقلهم وكان هيراكليس قد قتل هذا المارد بسهم مسموم عقابا له على تحسسه عورة ديانيرا أثناء عبورها النهر على كتفى المارد، وبينما كان المارد يعانى سكرات الموت نصح ديانيرا بأن تأخذ من دمه ما تستطيع حيث إن هذا الدم يحمل قوة سحرية تجعل هيراكليس اسيرا حب ديانيرا فقط، فأخذت ديانيرا الدم واحتفظت به في بيتها وها هي تحتاج إليه بعد شعورها بالغيرة من الفتاة التى تشاركها زوجها فتظاهرت بالسعادة لعودة زوجها وأرسلت له هدية عبارة عن رداء مغموسا في الدم الساحر، لكن هيراكليس ما أن ارتدى هذا الرداء حتى سرى السم القاتل في جسده وجعله يعانى الموت، وعندما علمت ديانيرا أنها تسببت في قتل زوجها تدخلت إلى غرفتها وشقت بصيبها وكشفت صدرها وغرست فيه رمحا مزدوجا لتنهى حياتها بيدها.