كتاب من التراث إلى ما بعد الحداثة لـ فدوى مالطي دوجلاس
كتاب من التراث إلى ما بعد الحداثة المؤلف : فدوى مالطي دوجلاس اللغة : العربية دار النشر : المركز القومي للترجمة سنة النشر : 2009 عدد الصفحات : 374 نوع الملف : مصور |
ولكن بقدر ما يكشف كتاب «بناء النص التراثي» عن دين فدوى مالطي للبنيوية. في مدى تطبيقها على التراث النثري الذي اعتنت به فدوى دوجلاس عناية متميزة.
وبدأت حياتها العلمية بالتخصص فيه. فإن أساليب التحليل المستخدمة في بحوث الكتاب تكشف عن مرونتها العقلية التي دفعتها إلى مجاوزة البنيوية والإفادة من اتجاهات ما بعد البنيوية. وهو الأمر الذي لابد من أن يلفت انتباه القارئ للكتاب الذي أقدم له. خصوصا من حيث الحرص على مقاربة ما تراه المؤلفة تجليات «ما بعد الحداثة» في الإبداع العربي «المصري» المعاصر من ناحية. وبواسطة منظور يجاوز البنيوية إلى ما بعدها من المناهج التي أفادت منها فدوى في توسيع المنظور البنيوي؛ بل في مجاوزته إذا شئنا الدقة.