كتاب نوبة قلبية وقصص أخرى لـ سمير عبد الحميد إبراهيم
كتاب نوبة قلبية وقصص أخرى |
عنوان الكتاب: نوبة قلبية وقصص أخرى
المؤلف: سمير عبد الحميد إبراهيم
المترجم / المحقق: غير موجود
الناشر: مكتبة العبيكان
الطبعة: الأولى 1431 هـ / 2010 م
عدد الصفحات: 214
حجم الكتاب : 1 ميغا
حول الكتاب
هذه مجموعة من القصص القصيرة اختيرت بدقة وعناية، حتى تمثل اتجاهات القصة القصيرة المعاصرة في الأدب الأردي والعناوين التي وردت هنا ترجمة دقيقة لعناوين القصص الأردية، وينطبق هذا أيضا على ترجمة محتوى كل قصة، فقد توخيت الدقة والأمانة ولم تحذف عبارة وردت في الأصل، كما لم أعمد إلى أي زيادة، وإن حدث وهو أمر نادر وضعت الكلمة أو العبارة بين قوسين.تضمنت هذه المجموعة القصصية قصصا قصيرة لأدباء لهم مكانتهم في الأدب الأردي مثل: أحمد نديم قاسمي، وممتاز مفتي وبانوقدسية وأي حميد وشبان أدباء احتلوا أيضا مكانتهم في الأدب الأردي، وبخاصة في فن القصة القصيرة ومنهم: عقيلة كاظمي، زكية بلكرامي، ستار طاهر، ظفر إقبال، غافر شهزاد، شمس نعمان، سلمى ياسمين، محمد سعيد شيخ ونجم الحسن رضوي.وقد اختيرت هذه المجموعة القصصية بعد قراءة متأنية لأكثر من خمسين قصة قصيرة نشرت في مجلات أدبية متفرقة وضمن مجموعات قصصية لأدباء من شبه القارة الهندية الباكستانية، وهذه القصص تمثل في معظمها الاتجاه الواقعي، وهي قصص تتسم بالصدق في نقل صورة المجتمع في شبه القارة وفيها عمق، فالأفكار جديدة ونبيلة واللغة معبرة وشخصياتها مرسومة بدقة.