كتاب إكتشاف جزيرة العرب لـ جاكلين بيرين
عنوان الكتاب: إكتشاف جزيرة العرب – خمسة قرون من المغامرة والعلم
المؤلف: جاكلين بيرين
المترجم / المحقق: قدري قلعجي
الناشر: دار الكاتب العربي
الطبعة: غير موجودة
عدد الصفحات: 434
حول الكتاب:
“الرحالة الغربيون الذين حاولوا اكتشاف جزيرة العرب في القرون الخمسة الأخيرة، وإعطاء فكرة واضحة عنها لأوروبة، التي كانت تجهل عن بلادنا كل شيء، سواء منهم المغامرون الذين قدموا إلى البلاد العربية حبا بالمخاطرة وبحثا عن المجهول، أو العلماء الرواد الذين خاطروا بحياتهم في سبيل الكشف العلمي والبحث عن الحقيقة ..جميع هؤلاء الرحالة، من مغامرين أفاقين وعلماء مخلصين، جمعتهم البحاثة الفرنسية جاكلين بيرين بين دفتي هذا الكتاب الرائع، لتروي قصصهم الشيقة ، وتسجل ما قدموه من خدمات في حقل المعرفة البشرية، واكتشاف المناطق المجهولة والأقوام التي تقطنها، متنقلة معهم في المكان والزمان، مبينة الدوافع الحقيقية لرحلاتهم ، والنتائج العملية التي أفضت إليها، دون أن تتردد في هتك الستار عن كذب المفترين وخداع الدجالين ، أو في الإنحناء أمام الرواد الصادقين الذين تكبدوا المشقات وجابهوا الأخطار في سبيل رسالتهم العلمية النبيلة.وهكذا جاء هذا الكتاب الممتع، مرجعا فريدا في الجغرافية البشرية لمنطقة ما تزال مجهولة حتى لدى الباحثين العرب، وتاريخا حيا ينتقل بالقارئ عبر خمسة قرون، من بلاد اليمن وعسير وحضرموت ، إلى عمان ومسقط، إلى نجد ومعان وبلاد الشام، ومن آثار سبأ ذات الأسرار إلى آثار بترا الخبيئة في قلب الجبال.ويزيد في قيمة الكتاب المقدمة القيمة التي وضعها للترجمة العربية العلامة الشيخ حمد الجاسر ومساهمته في ضبط أعلامه وكتابة هوامشه.“