كتاب دراسات دينية مترجمة من الإنجليزية لـ د. إبراهيم عوض
عنوان الكتاب: دراسات دينية مترجمة من الإنجليزية : حول القرآن الكريم والكتاب المقدس وبعض الأديان القديمة وخطط التبشير بين المسلمين
المؤلف: د. إبراهيم عوض
المترجم / المحقق : غير موجود
الناشر: مكتبة زهراء الشرق
الطبعة: 2000 م
عدد الصفحات: 205
حول الكتاب
هذه فصول خمسة مترجمة من خمسة كتب مختلفة ترجمتها عن الإنجليزية ما عدا الفصل الثالث، الذي ترجمته عن الفرنسية، لكن لما كانت الترجمة الإنجليزية لهذا الفصل وللكتاب كله الذي اخترته منه مطابقة للأصل الفرنسي فمن الممكن كذلك عده مترجما عن الإنجليزية. وهذه الفصول هي عبارة عن دراسات لبعض الكتب المقدسة والقرآن الكريم وبحث عن الخطط المثلى للتبشير بين المسلمين أحببت أن أضعها بين يدي القارئ العربي ومعها النص الإنجليزي لينتفع بها من يريد أن ينتفع، سواء من ناحية الترجمة أو من ناحية الإلمام بمنهج الدارسين الغربيين في نظرتهم للكتب الدينية وطريقة تحليلهم لها أو من الناحيتين معا.
فهرس المحتويات