كتاب لغات العرب وأثرها في التوجيه النحوي لـ د. فتحي عبد الفتاح الدجني

وصف الكتاب

أما موضوع البحث فهو ” لغات العرب وأثرها في التوجيه النحوي” وأحب أن أشير إلى حقيقة حرية بالاعتبار ذات صلة وثيقة بدراسة أعددتها فيما سبق. وهي ظاهرة الشذوذ في النحو العربي، حيث كنت مثيرا ما أقف مع بعض الظواهر النحوية التي لم يضع علماء النحو تصنيفا لها. كما فعلوا مع الشاذ والنادر والقليل والكثير والغالب والضعيف وغير ذلك من مصطلحاتهم. بل كانوا يكتفون بوصفها بأنها لغة من لغات القبائل العربية تارة يذكرون اسم القبيلة العربية صاحبة اللغة وتارة أخرى لا يذكرونها.
ولما كانت المكتبة النحوية العربية في حاجة ماسة لمثل هذه الدراسات حاولت جاهدا أن أقدم في البحث دراسة ميدانية تكاد تكون شاملة لمصطلح اللغة عند النحاة بصفة خاصة وعلماء اللغة بصفة عامة، معتمدا في ذلك على الأثر النحوي المدون في كتب النحاة أنفسهم غير مكترث بآراء الرواة، مبينا أثر اللغات على التوجيه النحوي في بناء القاعدة النحوية من جهة، ومن جهة أخرى، دور القبائل العربية التي نسبت إليها تلك اللغات وذلك منذ القرن الثاني الهجري حتى آواخر القرن العاشر.