كتاب الموريسكيون الأندلسيون والمسيحيون لـ الدكتور لوي كاردياك
كتاب الموريسكيون الأندلسيون والمسيحيون |
عنوان الكتاب: الموريسكيون الأندلسيون والمسيحيون – المجابهة الجدلية (1492- 1640) مع ملحق بدراسة عن الموريسكيين بأمريكا
المؤلف: الدكتور لوي كاردياك
المترجم : الدكتور عبد الجليل التميمي
الناشر: منشورات المجلة التاريخية المغربية و ديوان المطبوعات الجامعية – الجزائر
الطبعة: الأولى 1983 م
عدد الصفحات: 198
حول الكتاب
عن هذا الكتاب ليس سوى شهادة باحث لفترة معينة من تاريخ الشعوب وهو تاريخ مجموعتين قد عملتا بالفعل على قطع الحوار بينهما. من خلال ذلك سوف نلمس في نفس الوقت صيحة انتفاضة الموريسكيين ضد الاضطهاد وندائهم للتسامح. هل باستطاعتنا جميعا سماع ذلك النداء دون أن نحرفه وأن يكون رائدنا هو البحث عن الحقيقة التي هي الاهتمام المشترك لكل الباحثين في التاريخ، بقطع النظر عن اختلافاتهم. اننا نعلم أن هذه الحقيقة هي المعرفة، ولكننا نعلم أيضا أن ألوان قوس قزح هي في بعض الأحيان حية وفي أحيان أخرى قاتمة جدا، ومع ذلك، فإن كل هذه الفروق، عندما تمتزج، تنتهي بخلق صفاء اللون الأبيض المشع. وفي عرضنا، فإن كل شيء لم يكن جميلا، ولا هو مثيرا إلا أنه سيساهم بالتضافر مع بقية المظاهر الأخرى على صنع الحقيقة التاريخية.