كتاب الآتي من الزمن أسوأ ؛ تأملات ومقالات

كتاب الآتي من الزمن أسوأ ؛ تأملات ومقالات تأليف رفائيل سانشيث فر لوسيو ترجمة طه زيادة.

” تتجلى من خلال الكلمة صحة المنطق أو اعتلاله ” ، يستخدم الكاتب اللغة لتشريح مفاهيم ، أساليب ، طقوس وأمثال . إنه جهد عظيم ، لأن كل قصة ، كل رؤية تحتوي على فخ ما . ومع ذلك ، وبدون حماس أخلاقي – دون التخلي عن النبرة الشريرة لدى من تعلم النظر دون الوقوع من فوق ظهر الجواد – يعترف سانشيث فرلوسیو بالوجود الدائم داخل ” ذلك الاستيقاظ دائما في نفس الساعة كل ليلة ، والارتطام دائما بنفس الأحجار ، بنفس الشياطين وبنفس الآلام ” . إنه يعترف بهذا الوجود ويقصه علينا ، بكلمات فظة وعارية من التفاؤل أو التطير .